Search found 8 matches

by humlebo
Thu 4. Apr 2013, 09:42
Forum: Readers Found
Topic: Solo [SE] Dantes Vita Nuova in Swedish - vik
Replies: 11
Views: 6539

Re: Solo [SE] Dantes Vita Nuova in Swedish - vik

Great and thanks!
by humlebo
Wed 3. Apr 2013, 21:53
Forum: About Legamus
Topic: Welcome everybody!
Replies: 119
Views: 62624

Re: Welcome everybody!

Viktor wrote:At the moment, there is not much more than the forum. Do you want to do something in particular?
Just upload mp3 files of Dantes Vita Nuova in Swedish when my PL is thru with her reading.
by humlebo
Tue 2. Apr 2013, 15:22
Forum: About Legamus
Topic: Welcome everybody!
Replies: 119
Views: 62624

Re: Welcome everybody!

Hi there. Perhaps some of you laready noticed me on LV. My name's Piotr and I would like to help you with the projects, either by recording, PLing or by giving tips on Polish pronounciation if you should decide to record a translation of a Polish work. I'm still a newbie, though, even on LV, so my ...
by humlebo
Mon 11. Mar 2013, 11:10
Forum: Readers Found
Topic: Solo [SE] Dantes Vita Nuova in Swedish - vik
Replies: 11
Views: 6539

Re: Dantes Vita Nuova in Swedish

Piotrek wrote:Finding a Swedish-speaking PLer on Legamus may be problematic, as we are a small community,
Thanks very much. I think I have one swedish reader who can perhaps PL.
by humlebo
Fri 8. Mar 2013, 11:38
Forum: Readers Found
Topic: Solo [SE] Dantes Vita Nuova in Swedish - vik
Replies: 11
Views: 6539

Re: Dantes Vita Nuova in Swedish

PL is prooflistener! Sorry to immediately use LibriVox acronyms. Just asking because it might take some time to find someone here who reads Swedish. Where do I post a search warrant for such a proof-reader? And will such a one charge me for the job? Or can I get one myself here in Sundsvall, Sweden?
by humlebo
Sun 3. Mar 2013, 10:37
Forum: Readers Found
Topic: Solo [SE] Dantes Vita Nuova in Swedish - vik
Replies: 11
Views: 6539

Re: Dantes Vita Nuova in Swedish

Thanks ! What is PL?
No I don't mind..
I haven't figured out how to add a soundbite before something else i Audacity yet, but I will find out :-) Maybe someone here knows. Right now I record around 15 minutes per file, mostly because Dante is not that easy and fluent in Swedish...
by humlebo
Sat 2. Mar 2013, 13:36
Forum: Readers Found
Topic: Solo [SE] Dantes Vita Nuova in Swedish - vik
Replies: 11
Views: 6539

Dantes Vita Nuova in Swedish

Solo project Book Title: Nytt liv Author: Dante Dates of birth and death of author: Language: Translator: Fredik Wulff Dates of birth and death of translator: 1845-1930 Date of first publication: 1928 Wikipedia link to author: http://en.wikipedia.org/wiki/Dante_Alighieri Wikipedia link to translator...
by humlebo
Fri 1. Mar 2013, 11:17
Forum: Readers Found
Topic: Solo [SE] Dantes Vita Nuova in Swedish - vik
Replies: 11
Views: 6539

Solo [SE] Dantes Vita Nuova in Swedish - vik

I have just started reading/recording Dantes Vita Nuova in Swedish. It was published 1928.


What do you say as introduction to every recording? I have so far said "This is a librivox recording...etc" because I thought I should do it for Librivox. Do we say "This is a Legamus recording....etc" ?