Page 1 of 1

COMPLETE[ENG]The Gardener & The Burden - Rudyard Kipling-hok

Posted: Tue 25. Oct 2016, 00:39
by Newgatenovelist
The Gardener and the Burden by Rudyard Kipling (*1865 - † 1936)

This project is now complete! All audio files can be found on our catalog page: http://legamus.eu/blog/?p=903
Helen Turrell's life has been one of respectability and duty, and she adopts and raises her illegitimate nephew upon her scapegrace brother's death. When the young man's promising future is cut short by the First World War, Helen travels to his grave for a final meeting.
(Summary by Newgatenovelist)
Text source: https://ebooks.adelaide.edu.au/k/kiplin ... plete.html (please only read from this text!)

Prooflistener: Hokuspokus

Magic Window

(**You have to adjust the disclaimer text to your license: CC BY ... suggestions here)
Intro, Outro and Disclaimer for CC0:
At the beginning of each file please say:
[Section number] of The Gardener and the Burden by Rudyard Kipling. This recording may be distributed and adapted freely for any purpose, as long as Legamus is credited.
(if you wish: Read by Newgatenovelist**)
[Chapter title]

At the end of each section please say:
End of [Section number]
(if you wish: Read by Newgatenovelist**)
At the end of the project please say additionally:
"End of The Gardener and the Burden by Rudyard Kipling. For more information or to volunteer, please visit Legamus.eu"

**Please add your name at the beginning or the end, not in both places.

About recording:
Set your recording software to:
Channels: 1 (Mono)
Bit Rate: 128 kbps
Sample Rate: 44.1 kHz

Please leave 5 seconds silence at the end of your recording, or 10 seconds for files longer than 30 minutes!

Save files as:
128 kbps MP3
thegardenerandtheburden_##_kipling.mp3
(all lower-case) where ## is your section number.
(shorten the first part of the filename if too long!)

Add the following tags to your .mp3 file (how you do this depends on which software you use - if you are unsure about ID3 tags, please ask). Please mind upper and lower case!

Title: ## - [Section title]
Artist: Rudyard Kipling
Album: The Gardener and the Burden
Genre: Speech
Track Number: Section Number (if sections are numbered from 1, section +1, if sections are numbered from 0)

How to upload your file:
Use http://upload.legamus.eu/ (MC/BC will provide login-info for you).
When your file is uploaded, you will get a link. Please post the link here.

And now?
Please check for new posts in this thread until your section has been prooflistened.

Happy recording :)

------------for your MC -----------------------------------
Wiki author: https://en.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling
Wiki translator:
Wiki book:
published: 1925 / [language: English]
category: short fiction, war writing / Tags: First World War; redemption; grief
username: Newgatenovelist / no homepage
Section: 1 / preface: [**PREFACE**] / License: CC BY
temporary headlines

---------------------------------------------------------

Re: solo [ENGLISH] The Gardener and the Burden - Rudyard Kip

Posted: Tue 25. Oct 2016, 00:48
by Newgatenovelist
To prospective DPLs - standard PL is absolutely fine.

I've chosen a short project for my first Legamus solo. I'm hoping to have it ready for Armistice Day, but if not, well, it'll be ready in good time for next year.

Erin

Re: solo [ENGLISH] The Gardener and the Burden - Rudyard Kip

Posted: Mon 31. Oct 2016, 10:40
by Hokuspokus
Hello Erin,

I am your MC for this project. Technically we do things the same way as on LV. Big difference: Please add the ID3 tags to your recordings. And even bigger difference: All things are very slow ... please bear with us.

Will PM you the password for the Uploader and the MW shortly.

Re: solo[ENG]The Gardener and the Burden - Rudyard Kipling-h

Posted: Sat 5. Nov 2016, 22:32
by Newgatenovelist
Hi Hokuspokus,

The file has been uploaded for whenever:

http://upload.legamus.eu/simple/files/S ... ipling.mp3
(29.06)

Thanks again for PLing, and have a good weekend!
Erin

Re: solo[ENG]The Gardener and the Burden - Rudyard Kipling-h

Posted: Sun 6. Nov 2016, 08:30
by Hokuspokus
The gardener and the burden is PL OK :D

I spotted nothing offensive in it.

Three questions:
Maybe we should spell the title The Gardener and The Burden to indicate that there are two text joined in the recording?

When you choose CC BY, you can ask that you are credited if you want. I like it very much that here at Legamus soloists can choose another CC licence, but I never understood, why Legamus should be credited and not the reader.

I've found two pictures that could work as a cover. I am not sure if I understood what Kipling is doing here, so they might not fit at all.
Anyway, you as the soloist have the last say about the cover and if you don't like it or think it does not fit, please say so.
http://www.zeno.org/Kunstwerke/B/Rippl- ... l=friedhof
https://commons.wikimedia.org/wiki/File ... rosses.jpg

And I move us to Readers Found.

Re: solo[ENG]The Gardener and the Burden - Rudyard Kipling-h

Posted: Sun 6. Nov 2016, 16:21
by Newgatenovelist
Wow! Thank you very much!

Good idea about the title - please do change it to The Gardener and The Burden.

Thank you for asking, but I think I'm okay not recording a credit for myself to add to the file. I know some cover designers put the reader's name on the cover, and that can be a nice touch. As far as recording goes, I think it feels a bit odd to blow my own trumpet, and on LV I usually leave my name out of it. I record most of what I record to publicise overlooked books, and I'd rather the listener be focused on the story than on me. I'll think about it for the next time, but for this one I'm fine without a voice credit.

Those images are perfect! Either one - whichever inspires you. The first has the black crosses that fit the line in the story. The second one also fits the image in the story of the sea of graves, and (purely subjectively!) as a Brit abroad it's the image I have of continental Allied war cemeteries. You've picked great images, so work with whichever one, as the spirit moves you.
Erin

Re: solo[ENG]The Gardener and the Burden - Rudyard Kipling-h

Posted: Sun 6. Nov 2016, 20:29
by Hokuspokus
Have a look:

Image

If there is anything you want me to change, please tell me.

Re: solo[ENG]The Gardener and the Burden - Rudyard Kipling-h

Posted: Sun 6. Nov 2016, 21:37
by Newgatenovelist
That's terrific! I'm very happy with it. Thank you for being the MC, DPL and cover artist all in one. :D

Re: solo[ENG]The Gardener and the Burden - Rudyard Kipling-h

Posted: Mon 7. Nov 2016, 01:43
by Viktor
Congratulations!

The download page is ready:
http://listen.legamus.eu/kipling_gardenerandburden/
Hokuspokus wrote: I like it very much that here at Legamus soloists can choose another CC licence, but I never understood, why Legamus should be credited and not the reader.
I don't think that was ever on purpose - nobody thought that Legamus should be credited instead of the reader. Probably the text was just the initial suggestion, and everybody so far was happy to copy an existing disclaimer without modifying it.

I completely agree that for solo projects, the reader should be credited instead of Legamus if s/he wishes so.

Re: solo[ENG]The Gardener and the Burden - Rudyard Kipling-h

Posted: Mon 7. Nov 2016, 17:44
by Hokuspokus
This project is now complete! All audio files can be found on our catalog page: http://legamus.eu/blog/?p=903

My pleasure, Erin. I happen to be interested in Kipling and I like to make covers.

Viktor, I took the liberty to change the suggested wordings for the disclaimer from Legamus to the reader/Legamus.

Re: COMPLETE[ENG]The Gardener & The Burden - Rudyard Kipling

Posted: Mon 7. Nov 2016, 22:17
by Newgatenovelist
Thank you both very much! It's exciting to see my first (very short) Legamus solo up, and so quickly!